SABATO 21 MARZO 2026
Galla Caffè, ore 11.00
Ida TRAVI, Claudio POZZANI, Riccardo HELD
Tre libri recenti: I Tolki (2024);
Confessioni di un misantropo (2023); Mishkin (2024)
introduce Giuseppe Longo
Ida Travi esordisce negli anni ottanta e si muove subito tra oralità e scrittura. In prosa espone la sua poetica nei saggi: L’aspetto orale della poesia (2000, Selezione Premio Viareggio) e Poetica del basso continuo (2015). Ha scritto radiodrammi e testi per il teatro. Dal 2011 al 2022 pubblica gli otto libri che compongono la serie poetica dei Tolki, i parlanti raccolti nel 2024 in unico volume. Molte le composizioni musicali sui suoi testi. Il suo lavoro drammaturgico Diotima e la suonatrice di flauto (2005) è libretto d’opera a firma di Andrea Battistoni. Tra i suoi premi: Pontedilegno, Tassoni, Anna Osti, Selezione Premio Viareggio, Bologna in Lettere, Laurentum (con cerimonia in Quirinale), e Premio alla Carriera della Città di Lugano.
Riccardo Held è nato a Venezia nel 1954. Ha tradotto Balzac, Hugo, Racine, Rilke. Premio Pasolini 1985 con Per questa rilassata acida voglia e Premio internazionale Eugenio Montale 1996, con Il guizzo irriverente dell’azzurro. Finalista al premio Camaiore con La Paura (2008). Tende a raddoppiare tutti i suoi testi italiani in tedesco. Molti di questi sono stati musicati da Wolfgang Florey e da Fabio Vacchi, ed eseguiti alla Fenice, al Teatro Olimpico, al Teatro Verdi e al Musik Verein. Il suo ultimo libro è Mishkin (Einaudi, 2024). Tutte le poesie di San Giovanni della Croce sono in linea d’arrivo.
Claudio Pozzani, nato a Genova nel 1961, è poeta, narratore e musicista. Nel 1995 ha creato e tuttora dirige il Festival Internazionale di Poesia di Genova “Parole spalancate”. Altri eventi da lui ideati e organizzati sono: la Semaine Poétique di Parigi, BruggePoésie, l’Helsinki Runo Festival, Musik&Poesie Munchen in Germania e l’Euro-Japanese Tokyo Poetry Festival in Giappone. Nel 2001 ha creato la Stanza della Poesia sita a Palazzo Ducale a Genova. Tra le sue opere più recenti: il libro-CD La marcia dell’ombra (CVTrecords, 2010), il saggio L’orlo del fastidio - Appunti per una rivoluzione tascabile e infettiva (Liberodiscrivere, 2017) e un’antologia di suoi versi: Spalancati spazi. Poesie (1995-2006) (2017). Il suo ultimo libro è il romanzo Confessioni di un misantropo (2023).
Ingresso libero, fino ad esaurimento dei posti disponibili.


